千字文

保存

The original content of the Thousand Character Essay:

寒来暑往，秋收冬藏。

Translation of the contents of the Thousand Character Classic:

In simple and rhythmic language, this sentence depicts the law of changing seasons in nature and the corresponding rhythm of life activities.

寒来暑往：直接点明了气候的循环变化，寒冷的冬天和炎热的夏天交替出现，这不仅是温度的升降，更是整个自然环境状态的转变，春天和秋天则作为过渡，使得四季的转换更加自然流畅。这种周而复始的气候变化是宇宙间最基本的规律之一，它影响着地球上的一切生命。

秋收冬藏：则具体展现了人类和自然界在这种规律下的行为模式。秋天是收获的季节，经过春的播种、夏的生长，农作物成熟了，人们忙着收割，将一年的劳动成果收入囊中；而冬天则是一个休养生息、储备能量的时期，动物会冬眠，植物会落叶休眠，人们也会减少户外活动，将收获的粮食储存起来，为来年的生活做好准备。这既体现了人与自然的和谐共生，也反映了生命在自然规律面前的适应性和智慧，它告诉我们，要顺应自然，遵循季节的节奏来安排自己的生活和工作，这样才能更好地生存和发展。

previous sentence Back to full text Next

『千字文』の紹介：

1、『千字文』は南朝・梁の武帝・蕭衍の命により編纂され、6世紀に作成された。

2、『千字文』の全文は計1000字で、250句に分かれており、各句は4文字、2句ごとに韻を踏む形式で、構成が整然としており、韻律も調和している。

3、『千字文』の内容は、天文、地理、歴史、自然、倫理道徳、日常生活など多岐にわたる分野を網羅しています。例えば、冒頭の「天地玄黄、宇宙洪荒」は宇宙の広大さと神秘を描き出し、「過ちを知れば必ず改め、能力を得ては決して忘れるな」には深い道徳的教訓が込められています。

4、本ツールには『千字文』の原文および各句の訳文が含まれています。

5、ツールの資料はインターネットから収集したものです。誤りがある場合は、お知らせください。