Smart Tools
Blog博客
Theme
Cerca

The original content of the Book of Discipleship:

流俗众,仁者稀。

Translation of the contents of the Book of Discipleship:

There are many people who go with the flow and attach themselves to worldly customs, while there are very few who are truly benevolent.

大多数人容易受到外界环境的影响,缺乏独立思考和坚定的道德操守,往往跟随大众的潮流行事,即使这潮流可能并不符合真正的道义。而那些能够坚守仁德、保持清醒、不随波逐流的人,则是凤毛麟角。它提醒我们,在纷繁复杂的社会中,要保持一颗清醒的头脑,不盲目跟从,要有自己的判断和原则。真正的仁者,他们或许在世俗眼中显得格格不入,甚至可能遭遇误解和排斥,但他们坚守内心的善良和正义,这种品质在当今社会尤为珍贵。我们应当以仁者为榜样,努力提升自己的道德修养,即使身处喧嚣的尘世,也能保持内心的纯净和坚定,不让自己被世俗的洪流所吞噬。

Presentazione de *Discipoline per i discepoli*:

1. Il "Discipolo Regole" è un testo di formazione per bambini scritto da Li Yuxiu, un letterato di livello "xiucai", durante il regno dell'imperatore Kangxi della dinastia Qing. Il titolo originale era "Testi per l'istruzione dei bambini", ma in seguito fu rivisto da Jia Cunren e ribattezzato "Discipolo Regole".

2. Ispirati al pensiero confuciano, i "Regoli del discepolo" adottano una forma compositiva di tre caratteri per frase e due frasi per rima; il testo completo conta 360 frasi e 1080 caratteri. Il contenuto è semplice e di facile comprensione, con un ritmo cadenzato che lo rende facile da recitare e memorizzare per i bambini.

3. L'idea centrale de *Discipola Regola* è quella di promuovere l'armonia familiare e sociale attraverso l'auto-coltivazione e l'amore per il prossimo.

4. "Le Regole per i Discipoli" sottolineano le virtù tradizionali quali la filiazione, la fratellanza, l'onestà e la benevolenza, insegnando alle persone come rispettare gli anziani, amare i fratelli, essere cauti nelle parole e nelle azioni, essere onesti e affidabili, nonché come trattare gli altri con benevolenza.

4. Questo strumento contiene il testo originale delle "Regole per i discepoli" e la traduzione di ogni frase.

5. Il materiale di questo strumento proviene da Internet; in caso di errori, potete segnalarceli.

Recommended Tools
Home Cerca Lingua