神器集
Blog博客
切換模式
工具搜尋

《千字文》內容原文:

奄宅曲阜,微旦孰营。

《千字文》內容譯文:

奄宅曲阜,意思是周成王将曲阜这片土地及其居民(包括原来居住在那里的奄国遗民)都归属给了鲁国,让鲁公(周公旦的长子伯禽)去那里建立新的封国。曲阜是周代鲁国的都城,也是周公旦的封地,而奄国曾是商朝的盟友,后来叛乱被周公旦平定,所以这里提到“奄”字,可能暗示了这片土地之前的历史和归属变化。微旦孰营,意思是如果没有周公旦,谁又能胜任并成功经营好这片新的封地呢?这句话强调了周公旦的才能和重要性,他是西周初年最重要的政治家之一,不仅辅佐年幼的成王,还亲自去鲁国处理政务,奠定了鲁国的基础。通过这句话,可以看出周初分封制度下,贤臣对于稳定新封地、巩固周朝统治的关键作用,也体现了对周公旦这样杰出人物的崇敬和肯定,说明治理国家、开创基业需要像周公旦这样有智慧、有能力的贤能之士。

關於《千字文》介紹:

1、《千字文》由南朝梁武帝蕭衍下令編纂,創作於公元6世紀。

2、《千字文》全文共一千字,分爲250句,每句四字,兩句一韻,形式工整,音韻和諧。

3、《千字文》內容涵蓋了天文、地理、歷史、自然、倫理道德、日常生活等多個領域,如開篇的“天地玄黃,宇宙洪荒”描繪了宇宙的廣闊與神秘,而“知過必改,得能莫忘”則蘊含了深刻的道德教誨。

4、本工具包含的千字文的原文以及每句的譯文。

5、工具資料來自網絡,如有錯誤可向我們反饋。

推薦工具
首頁 工具搜尋 收藏列表 語言