千字文

《千字文》內容原文：

户封八县，家给千兵。

《千字文》內容譯文：

户封八县，意思是说，皇帝会将八个县的租税收入赐给这位官员的家族，让他们世代享用这些地方的赋税，这代表着极高的经济特权和物质财富，足以维持一个大家族的奢华生活；家给千兵，则是指皇帝会赐予他一千名士兵，这些士兵可能是作为他的私人卫队，用以保卫他的家族和府邸，也可能是象征着他拥有极高的军事地位和权力。整个句子通过“户封八县”和“家给千兵”这两件具体而重大的赏赐，极言受封者荣耀之盛、权势之大、待遇之优厚。这不仅是对个人功绩的极大肯定，也反映了古代社会通过分封土地和赐予武装力量来笼络、奖赏功臣的一种制度，同时也体现了封建社会中皇权对臣下的绝对支配以及臣下对皇权的依附关系。这种恩宠是常人难以想象的，突显了受封者超凡的地位和影响力。

上一句返回全文下一句

關於《千字文》介紹：

1、《千字文》由南朝梁武帝蕭衍下令編纂，創作於公元6世紀。

2、《千字文》全文共一千字，分爲250句，每句四字，兩句一韻，形式工整，音韻和諧。

3、《千字文》內容涵蓋了天文、地理、歷史、自然、倫理道德、日常生活等多個領域，如開篇的“天地玄黃，宇宙洪荒”描繪了宇宙的廣闊與神秘，而“知過必改，得能莫忘”則蘊含了深刻的道德教誨。

4、本工具包含的千字文的原文以及每句的譯文。

5、工具資料來自網絡，如有錯誤可向我們反饋。