قواعد التلميذ (البوذية)

Fav

The original content of the Book of Discipleship:

泛爱众，而亲仁。

Translation of the contents of the Book of Discipleship:

To love all men widely and to be close to those who are benevolent.

此话蕴含着深刻的为人处世之道，体现了古人对人际关系和社会交往的智慧。在日常生活中，广泛地爱护众人，意味着我们要以一颗包容、友善的心去对待身边的每一个人，不分贵贱、不分远近，不因对方的身份、地位、背景而区别对待。这是一种博大的胸怀，它让我们能够感受到人与人之间的温暖，建立起和谐的人际关系。当我们对众人充满爱意时，我们会更加愿意去关心他人的需求，帮助他人解决困难，这样整个社会就会充满正能量。而亲近有仁德的人，则是我们提升自己品德修养的重要途径。仁德之人往往有着高尚的品德、渊博的学识和丰富的人生阅历，他们就像一面镜子，能够映照出我们的不足，让我们在潜移默化中受到熏陶和感染。与他们交往，我们可以学习他们的优点，借鉴他们的经验，不断提高自己的道德水平和能力。同时，亲近仁德之人也能为我们树立一个榜样，激励我们朝着更好的方向努力。

previous sentence Back to full text Next

نبذة عن كتاب «قواعد التلميذ»:

1. "قواعد التلميذ" هو كتاب تعليمي للأطفال ألفه لي يوشو، أحد طلاب الامتحانات الإمبراطورية، في عهد الإمبراطور كانغشي من عصر أسرة قينغ. كان اسمه الأصلي "نصوص تربية الأطفال"، ثم قام جيا تسونرين بتنقيحه وتغيير اسمه إلى "قواعد التلميذ".

2. يستند كتاب "قواعد التلميذ" إلى الفكر الكونفوشيوسي، ويتخذ شكلاً يتألف من جملة من ثلاثة أحرف، وجملتين متناغمتين، ويضم النص الكامل 360 جملة و1080 حرفاً، ومحتواه بسيط وسهل الفهم، وسهل النطق، مما يسهل على الأطفال قراءته وحفظه.

3. تتمثل الفكرة الأساسية لـ "قواعد التلميذ" في الدعوة إلى تحقيق الوئام الأسري والانسجام الاجتماعي من خلال تنمية الذات والعناية بالآخرين.

4. تشدد "قواعد التلميذ" على الفضائل التقليدية مثل بر الوالدين، وإخلاص الأخوة، والصدق، والرحمة، وتعلّم الناس كيفية احترام الكبار، ومحبة الإخوة، والحذر في الأقوال والأفعال، والصدق والوفاء، وكيفية معاملة الآخرين بقلب رحيم.

4. تتضمن هذه الأداة النص الأصلي لـ "قواعد التلميذ" وترجمة كل جملة.

5. مصدر معلومات هذه الأداة هو الإنترنت، ويمكنكم إبلاغنا بأي أخطاء.