Smart Tools
Blog博客
Theme
도구 검색

The Book of Disciples

Qing Dynasty - Li Yuxiu

『제자규』 소개:

1. 『제자규』는 청나라 강희 연간, 유학자 이옥수가 집필한 아동 계몽 서적으로, 원래 제목은 『훈몽문』이었으나 후에 가존인이 개정하여 『제자규』로 명칭을 변경했다.

2. 《제자규》는 유가 사상을 지침으로 삼아, 한 문장당 세 글자, 두 문장당 한 운을 이루는 형식을 채택하였으며, 전체 360문장, 1080자로 구성되어 있습니다. 내용은 알기 쉽고 입에 잘 붙어서 어린이들이 암송하고 기억하기에 편리합니다.

3. 《제자규》의 핵심 사상은 자기 수양과 타인에 대한 배려를 통해 가정의 화목과 사회의 조화를 실현하자는 것이다.

4. 《제자규》는 효도, 형제애, 성실, 인애 등 전통적 미덕을 강조하며, 사람들에게 어른을 공경하고 형제끼리 우애를 다지며, 언행을 신중히 하고 성실하게 약속을 지키며, 인애의 마음으로 타인을 대하는 법을 가르친다.

4. 이 도구에는 『제자규』의 원문과 각 구절의 번역문이 포함되어 있습니다.

5. 자료는 인터넷에서 수집한 것이므로, 오류가 있을 경우 저희에게 알려주시기 바랍니다.

추천
도구 검색 즐겨찾기 언어