Smart Tools
Blog博客
Theme
ツール検索

昔孟母,择邻处。

从前,孟子的母亲都会选择适合学习居住的地方。

这句话讲的是著名的“孟母三迁”的故事。孟子小时候,他家一开始住在墓地附近,孟子就常常模仿丧葬的礼仪玩耍;孟母觉得这个地方不适合孩子成长,就迁到了集市附近,孟子又学着商人做买卖的样子;孟母还是不满意,最后搬到了学堂旁边,孟子这才开始学习礼仪和文化知识,孟母才觉得这个地方适合孩子。所以,“择邻处”就是指孟母为了给孟子创造一个良好的学习环境,多次迁居。这说明了环境对人的成长,尤其是对儿童品格和学业养成的重要影响,印证了“性相近,习相远”的观点。虽然本性相近,但后天环境(习)会让人产生很大差异。

子不学,断机杼。

有一次孟子学习不用功,孟母就剪断了她正在织的布。

这句话讲的是“孟母断机”的故事。据说有一次孟子读书半途而废,想放弃。孟母看到后,拿起一把剪刀就把织布机上正在织的布剪断了。她告诉孟子:“你读书就像我织布一样,布是一根丝一根丝慢慢织出来的,现在我把机上的布剪断了,就前功尽弃了。你读书也是一样,如果半途而废,就不可能成功。” 孟子深受触动,从此发奋学习,最终成为一代大儒。这个故事强调了学习必须持之以恒、不能半途而废的道理,印证了“教之道,贵以专”中“专”所包含的坚持、不放弃的含义。它说明教育者可以通过恰当的方式来督促孩子,使其明白坚持的重要性。

『三字経』の紹介:

1、『三字経』は中国の伝統的な初等教育の古典の一つであり、『百家姓』や『千字文』と並んで「三百千」と呼ばれ、「中華文化の縮図」や「児童啓蒙の冠」と称されている。

2、『三字経』の作者は王応麟であると一般に考えられており、その後、章太炎や賀興思らによって補足され、内容は元・明・清および民国史にまで拡大された。

3、『三字経』の全文は約1140字で、三文字一文、四文一組の韻文形式を採用しており、内容は教育、倫理道徳、歴史文化と典籍、自然と人文の常識、学習態度と方法、究極の価値の六つの部分に分けられている。

4、本ツールにおける『三字経』の解説はインターネットからの引用です。誤りがある場合はご連絡ください。

おすすめ
ホーム ツール検索 お気に入り 言語