parola di quattro lettere

Fav

斩齐衰，大小功。

斩衰、齐衰、大功、小功

古代中国丧服制度中的五种主要等级中的四种（实际上丧服共五等，还有“缌麻”最轻，这里没提）。它说明了根据与死者关系的亲疏远近，人们在丧礼上要穿着不同规格、材质、加工精细程度和服丧期限的丧服（斩衰、齐衰、大功、小功）。这体现了古代社会对亲属关系远近和礼制规范的重视，通过外在的服饰来明确和表达内心的哀悼程度以及社会关系。

至缌麻，五服终。

至缌麻：至”是到”的意思，缌麻（sī m）是古代丧服中最轻的一种。它用非常精细加工过的麻布做成，服丧时间只有三个月。五服终：五服”指的是根据与死者亲疏关系而规定的五种不同等级的丧服制度（包括前面提到的斩衰、齐衰、大功、小功，以及这个缌麻）。终”就是结束、完结的意思。所以，五服终”就是说这五种丧服等级就到此为止了，是最完整的体系。

从最重的斩衰服，一直到最轻的缌麻服，这五种等级的丧服制度就全部包括进来了，构成了一个完整的体系。它说明了古代丧服制度根据亲属关系的远近，有着严格而系统的规定，最远的关系也通过缌麻服得到了体现，整个体系到此完结。这体现了古代社会对血缘关系和礼法的细致规定。

previous sentence Back to full text Next

Presentazione del *Sanzijing*:

1. Il "Sanzijing" è uno dei classici tradizionali cinesi per l'istruzione elementare; insieme al "Bai Jia Xing" e al "Qianziwen", è conosciuto come uno dei "Tre Cento e Mille" ed è considerato "il compendio della cultura cinese" e "il capolavoro dell'istruzione infantile".

2. Secondo l'opinione prevalente, l'autore del "Sanzijing" è Wang Yinglin; in seguito è stato integrato da Zhang Taiyan, He Xingsi e altri, e il contenuto è stato esteso alla storia delle dinastie Yuan, Ming, Qing e della Repubblica di Cina.

3. Il testo completo del "Sanzijing" conta circa 1140 caratteri ed è scritto in forma di versi di tre caratteri ciascuno, raggruppati in quartine. Il contenuto è suddiviso in sei parti: educazione, etica e morale, storia, cultura e testi classici, conoscenze generali di scienze naturali e umanistiche, atteggiamento e metodi di studio, valori fondamentali.

4. Le spiegazioni del "Sanzijing" presenti in questo strumento provengono da Internet; in caso di errori, potete segnalarceli.