Wort mit vier Buchstaben

Fav

膻焦香，及腥朽。

羊臊味、烧糊味、香味，还有鱼腥味和腐烂味这几种气味。

膻（羊臊味）、焦（烧糊味）、香（好闻的气味）、腥（鱼、肉等的气味）、朽（腐烂味），它说明了我们通过鼻子能够闻到和分辨出各种各样、性质不同的气味。

此五臭，鼻所嗅。

这五种气味（膻、焦、香、腥、朽），都是我们用鼻子闻出来的。

前面提到的膻、焦、香、腥、朽这五种不同的气味，都是通过我们的鼻子这个器官来感知和闻到的。它强调了鼻子是我们辨别气味的感官。

previous sentence Back to full text Next

Einführung in das „Drei-Zeichen-Klassiker“:

1. Das „Drei-Zeichen-Klassiker“ ist eines der traditionellen chinesischen Lehrbücher für die Grundbildung und wird zusammen mit den „Hundert Familiennamen“ und dem „Tausend-Zeichen-Text“ als eines der „Drei-Hundert-Tausend“ bezeichnet. Es gilt als „Mikrokosmos der chinesischen Kultur“ und als „Krone der Kindererziehung“.

2. Nach vorherrschender Meinung gilt Wang Yinglin als Verfasser des „Drei-Zeichen-Klassikers“, der später von Zhang Taiyan, He Xingsi und anderen ergänzt wurde, wodurch sich der Inhalt auf die Geschichte der Yuan-, Ming- und Qing-Dynastien sowie der Republik China ausweitete.

3. Der vollständige Text des „Drei-Zeichen-Klassikers“ umfasst etwa 1140 Zeichen und ist in Form von Reimversen mit jeweils drei Zeichen pro Zeile und vier Zeilen pro Versgruppe verfasst. Der Inhalt gliedert sich in sechs Teile: Bildung, Ethik und Moral, Geschichte, Kultur und klassische Schriften, Natur- und Allgemeinwissen, Lernhaltung und -methoden sowie ultimative Werte.

4. Die Erläuterungen zum „Drei-Zeichen-Klassiker“ in diesem Tool stammen aus dem Internet. Sollten Sie Fehler entdecken, können Sie uns diese gerne melden.