Smart Tools
Blog博客
Theme
بحث الأدوات
User login

- Total 160 Article

- Total 105 Article

《诗经》是中国最早的诗歌总集,收录了西周初年至春秋中叶(公元前11世纪至公元前6世纪)的诗歌共311篇,其中6篇为笙诗(有目无辞),现存305篇,又称“诗三百”。《诗经》在内容上分为《风》《雅》《颂》三个部分。《风》是周代各地的歌谣;《雅》是周人的正声雅乐;《颂》是周王庭和贵族宗庙祭祀的乐歌。《诗经》内容丰富,反映了劳动与爱情、战争与徭役、压迫与反抗、风俗与婚姻、祭祖与宴会,甚至天象、地貌、动物、植物等方方面面,是周代社会生活的一面镜子。
نبذة عن «كتاب الأغاني»:

1. يُعد "كتاب الشعر" بداية الشعر الصيني القديم، وهو أقدم مجموعة شعرية شاملة، حيث يضم قصائد من أوائل عهد أسرة تشو الغربية وحتى منتصف عصر الربيع والخريف (من القرن الحادي عشر قبل الميلاد إلى القرن السادس قبل الميلاد)، ويحتوي على 311 قصيدة، منها 6 قصائد "شينغ"، أي قصائد لا تحتوي إلا على العنوان دون محتوى، وتُعرف باسم "القصائد الستة شينغ" ("نان غاي"، "باي هوا"و"هوا شو" و"يو جينغ" و"تشونغ تشو" و"يو يي")، وهي تعكس الوجه الاجتماعي خلال فترة تبلغ حوالي خمسمائة عام من أوائل عهد أسرة تشو وحتى أواخره.

2. مؤلف "كتاب الأغاني" مجهول، ولا يمكن التحقق من معظمها، ويُقال إن يين جيفو جمعها، وكونفوشيوس حررها. ينقسم "كتاب الأغاني" من حيث المحتوى إلى ثلاثة أجزاء هي "فونغ"، و"يا"، و"سونغ"."فونغ" هي الأغاني الشعبية من مختلف أنحاء عصر أسرة تشو؛ و"يا" هي الموسيقى الراقية لأهل تشو، وتنقسم بدورها إلى "شياو يا" و"دا يا"؛ و"سونغ" هي الأغاني الموسيقية المستخدمة في الطقوس الدينية في البلاط الملكي ومعابد النبلاء في عصر تشو، وتنقسم بدورها إلى "تشو سونغ"، و"لو سونغ"، و"شانغ سونغ".

3. لخص كونفوشيوس هدف "كتاب الشعر" بأنه "الخلو من الشر"، وعلّم تلاميذه قراءة "كتاب الشعر" ليكون معياراً للكلام والسلوك. وقد استشهد العديد من فلاسفة ما قبل عصر تشين بـ"كتاب الشعر"، مثل منغزي وشونزي وموزي وزوانزي وهانفيزي وغيرهم، الذين كانوا يستشهدون بجمل من "كتاب الشعر" عند تقديم الحجج النظرية لتعزيز قوة الإقناع.

4. السمات الفنية لـ "كتاب الشعر":

(1) يعد استخدام أساليب "الفو" و"البي" و"الشينغ" علامة مهمة على السمات الفنية لـ "كتاب الشعر"، كما أنه أرسى الأسس الأساسية لكتابة الشعر في الصين القديمة.

(2) تعتمد الجمل في الغالب على أربعة أحرف، مع وجود بعض الجمل المختلطة، وتستخدم في الغالب بنية من المقاطع المتكررة والجمل المتداخلة، مما يعزز الإحساس بالإيقاع والجمال الموسيقي في الشعر.

(3) اللغة غنية ومتنوعة، وتستخدم بكثرة أساليب بلاغية مثل التناغم الصوتي وتكرار الحروف، مما يجعل الصور الشعرية حية وملونة، والأنغام متناغمة.

Recommended Tools
الرئيسية بحث الأدوات المفضلة اللغة