成语词典

xiào bǐ hé qīng

ㄒㄧㄠˋ ㄅㄧˇ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄥ

偏正式；作谓语、宾语、补语；形容态度严肃

to make one smile is as difficult as to purify the river

古代成语

形容态度严肃，难见笑容。

《宋史·包拯传》：“立朝刚毅，贵戚宦官为之敛手，闻者皆惮之。人以包拯笑比黄河清。”

《红楼梦》中有一回，贾琏娶了秦可卿入宫，宝玉心中十分不忿，准备跟贾琏理论。宝钗见状，就笑着劝宝玉说：“你何苦呢，琏二爷重情重义，你瞧他每每拉到你那里，总是说句‘你要休了利儿，别叫奴佣里里外外早晚笑话’的话，这样说来，他原为你着想儿！”这笑比河清，能哄得宝玉不得不低了头。