成语词典

shí èr jīn chāi

ㄕˊ ㄦˋ ㄐㄧㄣ ㄔㄞ

名词短语；指代十二位妇女的美称

Twelve Beauties

明清时期成语

本用以形容美女头上金钗之多，后喻指众多的妃嫔或姬妾。

南朝·梁武帝《河中之水歌》：“头上金钗十二行，足下丝履五文章。”

古代传说中，十二金钗被称为美女的象征，常用来形容美貌的女子。比如《红楼梦》中的贾元春，就被形容为"沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌，十二金钗之仪"。