las reglas del discípulo (budismo)

Fav

The original content of the Book of Discipleship:

勿自暴，勿自弃。

Translation of the contents of the Book of Discipleship:

Don't give up on yourself, don't give up on yourself.

无论遇到多大的困难和挫折，都不要自己毁掉自己，不要自甘堕落，更不要轻易放弃努力和希望。人生难免有低谷，可能会遭遇失败和批评，但关键在于保持内心的坚定，相信自己有改变和进步的可能。自暴自弃是一种对自我的否定和伤害，会让人失去重新站起来的勇气。真正的强者，是在逆境中依然能保持积极心态，不断调整自己，努力前行的人。这句话提醒我们，要对自己有信心，保持乐观，即使跌倒也要有重新爬起的决心，这样才能不断成长，最终实现自己的价值。

previous sentence Back to full text Next

Introducción a «Las normas para los discípulos»:

1. «Las Reglas para los Discípulos» es una obra de iniciación para niños escrita por Li Yuxiu, un erudito de la época de Kangxi durante la dinastía Qing. Su título original era «Texto para la Instrucción de los Niños», pero posteriormente fue revisada por Jia Cunren y renombrada como «Las Reglas para los Discípulos».

2. «Las Reglas del Discípulo» se basa en el pensamiento confuciano y adopta una forma de tres caracteres por frase y dos frases por rima. El texto completo consta de 360 frases y 1080 caracteres; su contenido es sencillo y fácil de entender, y rima de forma agradable, lo que facilita su recitación y memorización por parte de los niños.

3. La idea central de *Las normas para los discípulos* es promover la armonía familiar y social a través del cultivo personal y el cuidado de los demás.

4. Las Reglas para los Discípulos hacen hincapié en las virtudes tradicionales como la piedad filial, el respeto fraternal, la sinceridad y la benevolencia, y enseñan a las personas a respetar a los mayores, a amar a los hermanos, a ser prudentes en sus palabras y acciones, a ser sinceros y fieles a su palabra, así como a tratar a los demás con benevolencia.

4. Esta herramienta incluye el texto original de «Las Reglas para los Discípulos» y la traducción de cada frase.

5. Los datos de esta herramienta proceden de Internet; si detecta algún error, puede comunicárnoslo.